³æ¤èºëªo D-G

2007¦~07¤ë18¤é

¦V¤W ] ³æ¤èºëªo A-C ] [ ³æ¤èºëªo D-G ] ³æ¤èºëªo H-K ] ³æ¤èºëªo L ] ³æ¤èºëªo M-N ] ³æ¤èºëªo O-P ] ³æ¤èºëªo R ] ³æ¤èºëªo S-Y ]

¡@

¡@

  ³æ¤èºëªo¸Ô²Ó»¡©ú  (±`¥Î³æ¤èºëªo¥\¯à¯Á¤Þªí---½ÐÂI¿ï§Ú) 

¦L»U

Davana

Cupressus sempervirens

·½¥Ñ

µâ¬ì¡D¥D²£¦L«×¡AºëªoµÑ¨ú¦Û²ô¡B¸­¡D

¦¨¥÷µ²ºc

­¿¥b萜à¬36-54¢H¡BîÅ¡BÂù¤Ò³ä(«D­»¨§¯À)

­»¨ý

²¢¬üªá­»¨ý.

¤ßÆF

­«·s·P¨ü«C¬K¬v·¸¡Aµ¹¤©¦A¥Í¬¡¤O¡AµS¦p¬K¤Ñªº·Å·x¡A®ø°£µJ¼{

¯ß½ü

¤ß½ü

¨­Åé

¤À¸ÑÂH²G¤Æ·ð¡D¤ä®ðºÞª¢¡A®ðºÞµjÅË¡A§ÜÂH½¤ª¢

¬ü®e

¡¦X¶Ë¤f¡A¯kµh¶Ë¤f

¾A°tºëªo

®Ü¡B©¥Äõ¯ó¡B¸²µå¬c¡BÂfÂc¡BÂȦç¯ó¡B¦ò¤â¥Ì¡Bª´ºÀ¡BÀÈ­»µ¥¡D

ª`·N¨Æ¶µ

µL

     

ãÂÅÚ

Dill

Anethum graveolens

·½¥Ñ

ðo«¬¬ì¡D¥D²£ªk°ê¡A«O¥[§Q¨È¡DºëªoµÑ¨ú¦Û¥þ®è¡D¬°¨àµ£®ø¤Æ¥Îªo

¦¨¥÷µ²ºc

³æ萜²m50-80¢H¡Bà¬5-40¢H

­»¨ý

¯S®íªº­»¯óªº®ð¨ý

¤ßÆF

À°§U±Æ¥X¤ß²z»P¥Í²zªº¬r¯À

¬P®y¥Nªí

¨d¦Ï®y¡Dª÷¤û®y

¯ß½ü

¥»§Ú½ü

¨­Åé

¨àµ£®ø¤Æ°ÝÃD¡A×¶·ð¡D¤ä®ðºÞª¢¡AÀ°§U®ø¤Æ¡A®ø°£¤f³¡²§¨ý¡A§ÜÂH½¤ª¢¡D§Ü¾®¦å

¬ü®e

¸û¤Ö¨Ï¥Î©ó¬ü®e¤W

¾A°tºëªo

¤sÂû´Ô¡B¯õ­»¡BÁ¤¡B¤×¥[§Q¡BÂȦç¯ó¡B¼sô¹­»¡Bµ¥¡D

ª`·N¨Æ¶µ

µL

    

¿D¬w¤×¥[§Q

Eucalyptus Australiana

Eucalyptus radiata

·½¥Ñ

®çª÷Ä]¬ì¡C¥D²£¤¤°ê¡B¿D¬w¡DºëªoµÑ¨ú¦Û¤ì¡B¸­¤l¡D¿D¬w¤gµÛ¥Î¨ÓªvÀø¥Ö½§¶Ë¤f¡F¼sªx¥Î¦b§Üµß¡B±þµß¤W¡A¼W±j§K¬Ì¤O¡F¥D­n¥Î©ó©I§l¹D°ÝÃD¡D

¦¨¥÷µ²ºc

®ñ¤Æª«¢¶¢¯¢H¡B³æ萜²m¢·¢H¡B³æ萜¾J¢±¢¯¢H¡BîÇ¢·¢H¡D

­»¨ý

¨ý¹D²M²n·Å©M¡D

¤ßÆF

´£ª@°O¾Ð¤O¡Aºë¯«¶°¤¤¡AÀY¸£²M¿ô¡AµÎ½w¯h³Ò·P¡D

¯ß½ü

³ï½ü

¨­Åé

¨ã§Üµß¥\®Ä¡A¯à½w©M·P«_¡B¤ä®ðºÞª¢¡Bµo¿N¡B­·Àã¡BÃö¸`ª¢¡A«P¶i¦å²G´`Àô¡D

¬ü®e

¨ã¤îµh®øª¢¥\®Ä¡AÀ°§U¥­¿Å¥Ö¯×¤Àªc¡A¨Ã­Ý¨ã´þ¾i¦Ù½§¤§®Ä¡D

¾A°tºëªo

ù°Ç¡B¦w®§­»¡B³·ªQ¡BÁ¤¡BÂȦç¯ó¡BªQ¡B¦Ê¨½­»¡B°¨Æ{Äõ¡B¯ù¾ð¡B¨Å­»µ¥¡D

ª`·N¨Æ¶µ

¤£©y°ª¦åÀ£¡BÅöíw±wªÌ¡B¥®µ£¤ÎÀ¦¨à¡D

  

ÂŽ¦¤×¥[§Q

Eucalyptus Blue Gum

Eucalyptus globulus

·½¥Ñ

®çª÷Ä]¬ì¡C¥D²£¤¤°ê¡B¦è¯Z¤ú¡DºëªoµÑ¨ú¦Û¤ì¡B¸­¤l¡F¥D­n¥Î©ó©I§l¹D°ÝÃD¡D

¦¨¥÷µ²ºc

®ñ¤Æª«¢¶¢¯¡Ð¢¶¢´¢H¡B³æ萜²m¢°¢±¢H¡B­¿¥b萜¾J¢·¢H¡B­¿¥b萜²m¢·¢H¡D

­»¨ý

¨ý¹D¤¤«×²M²D¡A±a¦³¼Ì¸£¨ý¡D

¤ßÆF

¤£¦b·N¥~¬É²´¥ú¡A°k²æÂ¦³ªº³±¼v»P¶¢¨¥¶¢»y¡D

¯ß½ü

³ï½ü

¨­Åé

¯àµÎ½w©I§l¨t²Î¦UÃþ¯e¯f¡A¤Æ¸ÑÂH²G¥\®Ä¡A¨ã§Üµß.§Ü¯f¬r¥\®Ä¡A¯à½w©M·P«_¡B¤ä®ðºÞª¢¡Bµo¿N¡B¿S¶Ë¡BªÍµ²®Ö¡D

¬ü®e

©À¯]µß»P²Óµßªº¥Ö½§·P¬V¡D

¾A°tºëªo

§Ö¼Ö¹«§À¯ó¡B¦w®§­»¡Bµ·¬f¡BÂȦç¯ó¡BªQ¡B²¢¾í¡B¯ù¾ð¡B¨Å­»µ¥¡D

ª`·N¨Æ¶µ

Á×§K¥®µ£¤ÎÀ¦¨à©I§l¹D¹L°®Àê¡D

  

ÂfÂc¤×¥[§Q

Eucalyptus Lemon

Eucalyptus citriodora

·½¥Ñ

®çª÷Ä]¬ì¡C¥D²£¤¤°ê¡B¿D¬w¡B¤Ú¦è¡DºëªoµÑ¨ú¦Û¸­¤l¡F¼sªx¥Î¦bµoª¢¤W¡A¡D

¦¨¥÷µ²ºc

îÇ¢³¢´¡Ð¢·¢¯¢H¡B³æ萜¾J¢±¢´¢H¡Bà­

­»¨ý

¨ý¹D¸û¨ë»ó¡A§O©ó¨ä¥L¤×¥[§Q¡D

¤ßÆF

»¨ÁÚ®ð«×¡D±y´å¦ÛµMªº¤ß±¡¡D¤£©ë¤p¸`¡D

¯ß½ü

¥»§Ú½ü

¨­Åé

¨ã§Üµoª¢¥\®Ä¡A­°§C¦åÀ£¡B¤îµh¡B»Äµh¡B§Ü­·Àã¡B¶^¥´·l¶Ë¡B¦Ù¦×¡BÃö¸`ª¢¡B»H¯Öª¢¡B³±¹Dµoª¢¡B±aª¬ªw¯l¡A¤W¥b¨­ªºªø´ÁºC©Ê¯f¡D

¬ü®e

ÅXÂΡAÅX»e¸Á¡D

¾A°tºëªo

¤ÑªÇ¸ª¡B¼sô¹­»¡Bù°Ç¡BÁ¤¡BÂȦç¯ó¡BªQ¡B¦Ê¨½­»¡B°¨Æ{Äõµ¥¡D

ª`·N¨Æ¶µ

µL¡D

¡@

²¢¯õ­»

Fennel  Sweet

Foeniculum vulgare dulce

·½¥Ñ

ðo«¬¬ì¡D¥D²£ªk°ê¡B¦è¯Z¤ú¡B¸q¤j§Q¡DºëªoµÑ¨ú¦ÛºØ¤l¡DùݤO¶qùå¬O¨äªá»y¡A¥j®É¤H­Ì»{¬°¥¦¯àÅX°£´cÆF¡D

¦¨¥÷µ²ºc

îÅ75¢H¡B³æ萜²m15¢H¡D

­»¨ý

²¤±a¨¯»¶ªº¯ó­»¨ý¡A±a¦³Ãį󪺮ð½è¡D

¤ßÆF

½á¤©¤O¶q¤Î«i®ð¡A¯à¥­¿Å³±¶§¯à¶q¡D

¬P®y¥Nªí

¥¨ÃÉ®y¡B³B¤k®y¡D

¯ß½ü

¥»§Ú½ü

¨­Åé

¨ô¶V¥\¯à©ó®ø¤Æ¨t²Î¡B½Õ²z­Gµh¡BµÈ®ð¡B¹Ã¤ß¡F¯à§ïµ½«K¯µµ¥¯gª¬¡D½Õ²z¥Í²zµh¡D¨ã­°§C­¹¼¤¤Î§Q§¿¡A¬G¹ï´îªÎ¡B±Æ¬r¡B®ø¤ô¸~³£¨ã¨}®Ä¡D§Ü¦Ù¦×µjÅË¡D

¬ü®e

¨¾½K´þ¼í¡A¾A¦X¦UºØ½§½è¡D 

¾A°tºëªo

¤ÑªÇ¸ª¡BÁ¤¡Bù°Ç¡B°g­¡­»¡Bª´ºÀ¡BÂfÂc¡BÀÈ­»¡BÂȦç¯ó¡Bµ¥¡D

ª`·N¨Æ¶µ

±j®Äºëªo¡A¥¥°ü¡BÅöíw¯g±wªÌÁ×§K¨Ï¥Î¡D¤»·³¥H¤U¤p«Ä¤£©y¨Ï¥Î¡D

 

¦è§B§Q¨È§N§ü(¼×¾ð)

Fir Needle Siberian

Abies siberica

·½¥Ñ

ªQ¬ì¡D¥D²£¦è§B§Q¨È¡B¡DºëªoµÑ¨ú¦Û°w¸­¡D

¦¨¥÷µ²ºc

à­30-40¡B³æ萜²m10¢H¡D

­»¨ý

­»®ð«D±`©É¤H.

¤ßÆF

º¥º¥¿ò§Ñ¦¨ªø¹Lµ{ªº©t¿W¡Dµ¹»P¤ä«ù»P³­¦ñªº¤O¶q¡D«i©ó¶}¤f½Ð¨D¨ó§U

¬P®y¥Nªí

¤ÑÃÈ®y

¯ß½ü

¤ß½ü

¨­Åé

§ÜµjÅË¡B®øª¢¡B®ð³Ý«¬ªº¤ä®ðºÞª¢¡B©I§l¹D°ÝÃDµ¥¡B¤úÅiµoª¢

¬ü®e

¤Ö¨Ï¥Î©ó¥Ö½§¤W

¾A°tºëªo

ÀÈ­»¡BÂȦç¯ó¡B¨Å­»¡B°g­¡­»¡B¤×¥[§Q¡B¨SÃÄ¡B¦Ê¨½­»¡B§Ö¼Ö¹«§À¯ó¡B§ùªQµ¥¡D

ª`·N¨Æ¶µ

µL

  

¨Å­»

Frankincense

Boswellia carterii

·½¥Ñ

¾ñÆV¬ì¡D¥D²£¥_«D¦ç¯Á¤ñ¨È¡DºëªoµÑ¨ú¦Û¾ð¯×¡D¸t¼ä¡A¥Rº¡ÆF©Ê¬O¨Å­»ªº¯S½è¡A¤]¬O¬Ã¶Qªººëªo¤§¤@¡D¬Û¶Ç­C¿q°ò·þ½Ï¥Í®É¡AªF¤è¤T³Õ¤h°e¤WªºÂ§ª«´N¬O¨Å­»¡B¨SÃĤζÀª÷¡D

¦¨¥÷µ²ºc

³æ萜²m40¢H¡Bà­20¢H¡B®ñ¤Æª«10¢H¡B­¿¥b萜²m2¢H

­»¨ý

²H²H¤ì½è­»¨ý¡A±a¦³Àu¶®ªº®ð½è¡D

¤ßÆF

¥­ÀR¡A¥­¦wªº·Pı¡AÀ°§U²æÂ÷¤£¦w¡A¥Í®ðªº±¡ºü¡D­ß·Q¨Ï·P¨ìÅw´r¡A§ç¸ÑµJ¼{¤£¦w¡D

¬P®y¥Nªí

¼¯½~®y¡D

¯ß½ü

³»½ü

¨­Åé

¯àµÎ½w©I§l¨t²Î¦UÃþ¯e¯f¡A¦p³ïÄVµh¡A«y¹Â¡A¤ä®ðºÞª¢¡D¤ë¸g¤£¶¶¡A§¿¹Dª¢¡A»H¯Öª¢¡D¤]¨ã´£¤É§K¬Ì¾÷¯à¡A´î¤Ö·P«_¡A¬y¦æ©Ê¯f¬r·P¬Vµ¥¡D

¬ü®e

¨ôµÛªº¬ü®e¥\®Ä¡A¯à²H¤Æ¬Í²ª¡A½K¯¾¡D¨Ã¥i½Õ²z°®Àê¡A¦Ñ¤Æ¡A·t¨I¦Ù½§¡D¨ã¦¬íK®ÄªG¡A¥i§ïµ½µkµk¤Îµoª¢¦Ù½§¡D

¾A°tºëªo

³·ªQ¡A¤ÑªÇ¸ª¡BªQ¡B¸²µå¬c¡Bª´ºÀ¡B²¢¾í¡BÀÈ­»¡BÂȦç¯ó¡B¼sô¹­»¡Bµ¥¡D

ª`·N¨Æ¶µ

¨S¦³¯S®í¸T§Ò¡D

  

ªÚ¬e¸­

Fragonia

Agonis fragrans

·½¥Ñ

®çª÷Ä]¬ì¡D¥D²£¿D¬w.ºëªoµÑ¨ú¦Û¸­¡D«D±`·sªººëªo¡DºØ©ó¦è¿D¦è«n¤è§¹¥þ¨S¦³¤Æ¾ÇÃľ¯»PªÎ®Æ¡D({¯ù¾ðªº´À¥N«~})

¦¨¥÷µ²ºc

³æ萜¾J60¡Ð68¢H¡Bà­25¢H¡B³æ萜à¬6¢H¡B

­»¨ý

¦³¦ü²H²¢ªºªá¨ý¡A¨ã¦³·L·L¨¯­»®ð±a¡A¦³µÛ¿D¬w¤×¥[§Q»P¦××^çMªº»´§Ö.²M·sªº­»®ð¡D

¤ßÆF

¥­ÀR¦w²».¥­¿Å±¡ºü

¯ß½ü

³ï½ü¡B ¤ß½ü¡B ¬Ü¤ß½ü

¨­Åé

¦Ù¦×¡BÃö¸`¡BÃö¸`ª¢ªº¯kµh»P©I§l¹D°ÝÃD¡A§Ü¯f¬r¡A§Ü·P¬V¡A§Ü­·Àã¡A§ÜµjÅË¡A¤îµh¡A×¶·ð

¬ü®e

Àã¯l

¾A°tºëªo

¥Õ¤d¼h¡B°g­¡­»¡BÂfÂc¡B©[§Æ¯ó¡BÂfÂc¤×¥[§Q¡B­»®ç¤ì¡B¯ù¾ð¡B¤B­»¡B¸²µå¬cµ¥¡D

ª`·N¨Æ¶µ

¨S¦³¯S®í¸T§Ò¡D

 

ª´ºÀ¤ÑªÇ¸ª

Geranium Rose

Pelargoneum roseum 

·½¥Ñ

Ö]¤û¨à¬ì¡D­ì²£©óªk°ê¡B«D¬w¡DºëªoµÑ¨ú¦Û¸­¤ù¡D¦]¨ã³ÆÅXÂήĪG¡A¬O¼Ú¬w±`¨£ªº©~®aÆ[½à´Óª«¡D

¦¨¥÷µ²ºc

³æ萜¾J60¡Ð68¢H¡Bà­25¢H¡B³æ萜à¬6¢H¡B

­»¨ý

¦³¦üª´ºÀªá­»¨ý¡A±a¦³¿@­§ªº²¢¬üªº­»®ð¡D

¤ßÆF

¦w¼¾¤ß¯«¡A©ñÃP¡AµÎ½w¼~¼{¡AªÅ¬}µL²á¡A´î»´²¨»··P¡A¡D

¬P®y¥Nªí

¤Ñ¯¯®y¡D

¯ß½ü

¥»§Ú½ü

¨­Åé

¨ã²b¤Æ±Æ¬r¡A§ïµ½¤ô¸~¡A¥i½Õ¸`²üº¸»X¡A¥­¿Å¥Í´Þ¨t²Î¡A±j¤Æªc§¿¤Î´`Àô¨t²Î¡A

¨ã¦¬íKºò¹ê¡A·P¬V©Ê¸zª¢¡A¤º¤Àªcªº¥Òª¬¸¢¤£¨¬¡Aµê®zµL¤O

¬ü®e

¥­¿Åªo¯×¤Àªc¡A¨ã¨}¦n²M¼ä¥\®Ä¡A¾A¦Xªo©Ê½§½è¡A¯à¥[³t´`Àô¡A¥O¦Ù½§¬õ¼í¡A­±¯p·P¬V¡A¤î¦å¤ÎÀ°§U¶Ë¤f¡¦X¡A§ÜµjÅË¡A§Ü·P¬V

¾A°tºëªo

¦ò¤â¬a¡B²¢¾í¡BÂfÂc¡Bµ·¬f¡Bªá±ù¤ì¡B­»®ç¤ì¡BªQ¡B¨ÌÄõ¡BÀÈ­»¡BÂȦç¯ó¡B³·ªQ¡Bª´ºÀ¡B¸²µå¬cµ¥¡D

ª`·N¨Æ¶µ

¨S¦³¯S®í¸T§Ò¡D

  

®J¤Î¤ÑªÇ¸ª

Geranium Egypt

Pelargoneum Graveolens

·½¥Ñ

Ö]¤û¨à¬ì¡D­ì²£©ó®J¤Î¡B¯d¥§©ô®q¡DºëªoµÑ¨ú¦Û¸­¤ù

¦¨¥÷µ²ºc

³æ萜¾J60¡Ð68¢H¡Bà­20¡Ð33¢H¡BîÇ10¢H¡B­¿¥b萜²m¡B­¿¥b萜¾J¡B³æ萜à¬8¢H

­»¨ý

¦³¦üª´ºÀªá­»¨ý¡A±a¦³ªá­»ªº®ð½è¥B­»®ð¦h¼h¦¸²Ó¿°¡D

¤ßÆF

À°§U¨­¤ß¤º¥~ªº·¾³q»P¥­¿Å¡A¦Û«H¶}©ñªººA«×¡AÀ±¸ÉµL¥F´x´¤ªºªÅµê»P¤£¦p¹w´Áªº¥¢¸¨·P¡D

¬P®y¥Nªí

¤Ñ¯¯®y¡D

¯ß½ü

¥»§Ú½ü

¨­Åé

¤º¤Àªc¨t²Î°ÝÃD¡A³±¹D°®Àß¡A¯«¸g©Êµ²¸zª¢¡A­·Àã©ÊÃö¸`ª¢¡A¨xŦ¯ØÅ¦¾÷¯à¤U­°¡A²©½H»P²©½H©Ê·kÄo¡A§ÜµjÅË¡A§Ü·P¬V¡A¥i½Õ¸`²üº¸»X(¤ñª´ºÀ¤ÑªÇ¸ª±j)

¬ü®e