²Ä543´Á 



              ¹ï·Ç¬OÆFªº°ò·þ

                                   ¦@¨ÉµÎ²nªº®É´Á   
    

    "¦]¬°§Ú­Ì©ÒÅ¥¨£©Ò¬Ý¨£ªº¡A¤£¯à¤£»¡"¡C§Ú¦b©n©f»E·|ùرoµÛ«Ü¦h¡C¨C¦¸»E·|«e¡A±`±`·|¦³«Ü¦h¨Æ±¡¡A«Ü¦hªºÅÍÂZ¡BÄñ²Ö©M·Pı¡A¨Ã¤£¬O³£¯à¨º»ò­è±j¦a¨Ó¨ì»E·|¤¤¡C¦]µÛ¦³¤@¯Zªº©n©f­Ì¦b¨ºùرMª`ªº¹ï·Ç³o¦ì°ò·þ¡A«Ü©_§®ªº¡A¦o­ÌªºÆF¤Þ¾É§Ú¤]¤@¦PÂà¦V³o¦ì°ò·þ¡C§Ú¤]¾Ç²ß½Õ¨ì©n©f­ÌªºÆFùØ¡A»P¦o­Ì¤@¦P¶i¨ì¥Dªº¸Ü¤¤¡A¾Ç²ß"©ñ¤U¦Û¤v¡AÂà¦V°ò·þ"¡A¦b¨ºùØ"±M¤ßªºÅ¥¡A²³æªº«H¡Aµ²ªG´N¬OÂ×´Iªº±o¨ºÆF"¡C
  ¨C¦¸©n©f»E·|¤@­Ó¤p®É¡B¤G­Ó¤p®É¹L¥h¤F¡A«o¤£Ä±±o¯h²Ö¡A§Ú­Ì´N¬O³o¼ËëŪëŪ¡A¨Ã¨S¦³°µ¤°»ò¨Æ¡A¤]¨S¦³¥Î¤°»ò¯S§Oªº¤èªk¡C§Ú­Ì³o¯Z©n©f­Ì³£¬O¨S¦³¾Ç°Ýªº¥­¥Á¡A¤£¹³¨º¨Ç¦³®¦½çªº§Ì¥S­Ì¡A§Ú¥H«e¯u¬O¸r¼}¥L­Ì¡A§Ú¦Û¤vŪ¸t¸g¡BŪ¥Í©RŪ¸g¡A¥i¬O«oÁ¿¤£¥X¥L­Ì©Òµoªíªº¨º¨Ç¸Ü¡CµM¦Ó²{¤µ§Ú¶V¹L¶VÄ_¨©§Ú­ÌùØ­±¦³ÆF¡A§Ú­ÌÁÙ¦³¯«ªº¸Ü¡C§Ú­Ì¥Î§Ú­ÌªºÆF¡A½Õ©M§Ì¥S©n©fªºÆF¡A§Ú­Ì¤]ÂǵۥDªº¸Ü¨ÓëŪ¡A©ñ¤U§Ú­Ì¦Û¤vªº·Pı¡A¸tÆF´N¦b¨ºùؤ@ª½±a»â§Ú­Ì¶i¤J³o¨Ç¸Ü¤¤¡A¨C¤@¦¸¨º¨Ç¸Ü³£¦V§Ú­Ì¥´¶}¡C¸Ü¤£¦b¦h¡A§Ú­ÌÂǵۤ@¡B¤G¸`¸g¸`¡AëŪ¤@¡B¤G­Ó¤p®É¡A¯u¬O¨É¨ü¡I´N¹³«õ¤«¤@¼Ë¡A¤@ª½¦a«õ¡A¬¡¤ô´N´é¤W¨Ó¡C¥D­Y³\¥i§Ú­Ì¦³§ó¦hªº®É¶¡¡A§Ú«H§Ú­Ì·|¦³§óÂ×´Iªº¨É¨ü¡C
  ¨C¤@¦¸©n©f»E·|µ²§ô¡A´N·|ı±o«ÜµÎ²n¡A§Ú¤£ª¾¹D«ç»ò»¡¥X¨ººØ·Pı¡A¥¦³Ó¹L§Ú¦Û¤vªº°l¨D¡C§Ú­Ó¤H¤]Ū¸t¸g¡A¦ý¬O·í²³¸t®{¨º¼Ë±Mª`¦bÆFùØ¡A±Mª`¦a¹ï·Ç¥Dªº¸Ü¡A¦Ó¦³ªº¨ººØ¹ÎÅ骺¨É¨ü¡A§Ú¨S¦³¿ìªk¹Á¨ì¡C³oºØ½Õ©Mªº¨É¨ü¡A§Ú¶V¹L¶Vı±o¦³§â´¤¡C·í§ÚÄ@·N§â¦Û¤v§ë¨­¦b³o¼Ëªº½Õ©MùØ¡A¹ï·Ç°ò·þ¡A¨Ã¥B²³¤H¤]³£½Õ¨ìÆFùخɡA¯uı±o«ÜºZ§Ö¡A«ÜµÎ²n¡A¤£¥Îµ¥¨ì¤d¦~°êµÎ²nªº®É´Á¨Ó¨ì¡A§Ú­Ì¤µ¤Ñ´N¥i¥H¨É¨ü¨º­ÓµÎ²n¡C
                                                  
     ¡]¸â²Q­s©n©f¡^


     ªÏÅ驼¦¹¬ÛÅU

               ¸Ü¤¤¦P±o¹¡¨¬

   ³o¬q®É¶¡¦b¤K·|©Òªº©n©f»E·|¡A«Ü»X¥Dªº«O¦u¡A¨ä¤¤³Ì»X®¦ªº´N¬O§Ú¡C¥H«e©n©f»E·|³£¬O¸¨¤J"¤f¦Þ"ùØ¡A¶ý¶ý¸g¤@¤j°ï¡A¤£¥~¥G¤p«Ä¤l¸Ó«ç»òºÞ±Ð¡H¤£¦Y¶ºÀ³¸ÓÁý¬Æ»ò¡H­n³o¼Ë©Î¨º¼Ë¡HªA¨Æªº©n©f¯uªº«Ü³Ò­W¡A¨C¦¸§Ú­Ì¦b²á¶ý¶ý¸g¡A©n©f´N¦b¨ºùØÃ佸t¸gÃä³Û¡G¥D°Ú¡I¨ä¹ê§Úª¾¹D¦o­Ìªº·P¨ü¡A¤£¹L§Ú¨º®ÉÆFùؤ£¬O¨º»ò¤õ¼ö¡A¤ßùØÁ`¬O·Q¡G¾ã¤Ñ³£«Ý¦b®aùØ¡A´N¬OÂǵ۩n©f»E·|¨Ó³oùؤC¼L¤K¦Þ¡B´ê¼ö¾x¤@µf¡C¦]¦¹»E§¹·|§Ú­ÌÁÙ¬O¦b¤ÑµM¡BµêªÅùØ¡A¦^¨ì®aùØÁÙ¬O¦b¦Û¤vªº¤ß«äùØ¡A³\¦hÂø¤CÂø¤Kªº¨Æª«¤´ÂÂÂ\¦b²´«e¡C°Ñ¥[©n©f»E·|¡A«D¦ý¨S¦³¥Dªº¸Ü¥Rº¡¡A¤Ï¦Ó³£¬O®ø·¥ªº¸Ü¡A¥H­P©ó»E·|®É©n©f­Ì³£¬O¤C¹s¤K¸¨ªº¨Ó¡C
    ¦ý·PÁÂ¥D¡IÂǵ̥ۧS©n©f¨Ó§ß«ù§Ú­Ìªº»E·|¡A´N¦b¨ä¤¤§Ú»X¤F¥ú·Ó¡A§Ú¾Ç·|¤F¦p¦óëŪ¥Dªº¸Ü¡A¾Ç·|¤F¦p¦ó¹B¥ÎÆF¡C§ÚºNµÛ¦b»E·|¤¤­n¦V¥Dªº¸Ü´¯¶}¡C¨C¦¸¥ý±N¥D¦Y¹¡¡AµM«á¦A¥æ³q¨ì¥Í¬¡¤Wªº¨Æ¡A´N¦³¥Dªº¸Ü©¼¦¹¿EÀy¡C²{¦b§Ú¤£¶È¦Û¤v±o¹¡¨¬¡A§Ú¤]¾Ç·|ÅU¨ì§O¤H¡C
    ¨C·í§Ú¦Û¤v¦b»E·|¤¤¨É¨ü¥Dªº¸Ü¡A«o¬Ý¨ì©n©f¨üÅÍÂZµLªk¶i¤J¡A¨º®É§Ú¤ßùعê¦b«ÜµJ«æ¡C±`±`§Ú­Ì¥¿Ã«Åª¥Dªº¸Ü¡A¬ðµM¤@­Ó«Ä¤l­ú¾x°_¨Ó©Î¦³¨ä¥¦ªºª¬ªp¡A§@¶ý¶ýªº´N·|³Q¥´§Ã¡A³o®É§Ú­Ì´N»Ý­n§âÆF¦A©Ô¦^¨Ó¡A§Úı±o¤£À³¸Ó¨ü¼vÅT¡AÁÙ¬O­nÄ~ÄòëŪ¥Dªº¸Ü»y¡A­n§â¨ü¥´§Ãªº©n©f±a¨ì¥Dªº­±«e¡C¦Ü©ó¤p«Ä¤lªº°ÝÃD¡A§Ú¬Û«H¥D·|¯¬ºÖ§Ú­Ì¡A¥D¤]·|±a»â§Ú­Ì¦p¦óºÞ±Ð«Ä¤l¡C
    ¦^·Q­è¶}©l¡A§Ì¥S©n©f¦bëۮɡA§Ú¯uªº«ÜÁx©Ä¡C§Ú¤@¬Ý¨£¥L­Ì­Ó­Ó³£¬OÄÝÆF¤Hª«¡A¦Ó§Ú¹ï¸t¸gªº¸Ü«o¬O¤@¬¤£³q¡C¦ýÂǵ̥ۧS©n©fªºÀ°§U¡A§Ú¯à©ñÁxªº¨Ó¨ì¥Dªº¸Ü­±«e¡A³o¹ê¦b¬O¥D²ö¤jªº¼¦¼§¡AºaÄ£Âkµ¹Í¢¡I  
                                               
          ¡]³¯ªL´fµ^©n©f¡^

¡@

                                 


¡Ó³Ìªñ´X¶g¤¤¡A´¿§Ì¥S±`¦b±ß뤤±j½Õ¡G»E·|¤¤­n¥ÎÆF¡A­n©ñ¤U¦Û¤v¡BÅýÆF¥X¨Ó¡A¨Ã¥B¤]µ¹§Ú­ÌŪ¤@¨Ç§õ§Ì¥SÁ¿ªºÃö©ó»E·|ªº«H®§¡C

¨ä¤¤¦³¤@½g´£¨ì¤H¦¨¬°¯«ªº¨BÆJ¡G¯«¦¨¬°¤H¡A¸g¹L¤H¥Í¡A¦º¦Ó´_¬¡¡A¦¨¬°½ç¥Í©RªºÆF¡A¶i¨ì¤HªºùØ­±¡A¶}©l¤F¡u¤H¦¨¬°¯«¡vªº¤u§@¡C§Ú«ÜºNµÛ¡A·í¯«¦b¶i¦æ³o¨Ç¤u§@ªº®É­Ô¡A¤£¬OÂǵۧOªº¡A¤D¬OÂÇµÛÆF¡C¬OÆF§@­«¥Íªº¤u§@¡A¬OÆF§@¸t§Oªº¤u§@¡A¬OÆF§@§ó·sªº¤u§@¡A¬OÆF§@Åܤƪº¤u§@¡A¼Ò¦¨¡Bºa¤Æ¤]³£¬OÂÇµÛÆF¦b¤HùØ­±ªº¹B¦æ¦Ó§¹¦¨ªº¡C·í¤H¤£¹B¥ÎÆF®É¡A³o¨Ç¤u§@¤]¤£¥i¯à¦b¤Hªº¨­¤W§¹¦¨¡A©Ò¥H¡A§Ú­Ì¥²¶·¿n·¥¹B¥Î§Ú­ÌªºÆF¡C³Ì°ò¥»ªº¡A­n¦b»E·|ùØ¿n·¥ªº¾Þ½mÆF¡C

¦b»E·|¤¤¡A¦Û¤v¤Ó±j¡AÆF´N¥X¤£¨Ó¡A©Ò¥H­n©ñ¤U¦Û¤v¡AÅýÆF¥X¨Ó¡A¤£ºÞ¦h³n®z¡A¦h¥¢±Ñ©Î¤@ª½¦b¤ß«äùØ¡A©ñ¤U¡I¤@¤Á³£©ñ¤U¡I°í«ù¤@©w­nÅýÆF¯à¦b»E·|¤¤±j¡A¦b»E·|¤¤¬¡¡C

¤£¥uÆF¥X¨Ó¦Ó¤w¡AÁÙ­n½Õ¨ì¨­Å餤¡A³Ì²³æªº¤èªk´N¬O¥ÎÆFªü­Ì¡A§Ì¥S©n©fëŪ¡Bë§i¡Aªü­Ì¡Iªü­Ì¡I§Ú¹ê¦b¯à¨£ÃÒ¡A¨C¤@¦¸¥ÎÆFªü­Ì¡A¦Û¤vªºÆF¤]³Q¥[±j¡A©Ò¥H©¼¦¹ªü­Ì¡A½Õ¬°¤@ÆF¡C

³o¨Ç³£ª¾¹D¤F¡A¤@¦¸¦³¡A¨â¦¸¦³¡A²Ä¤T¦¸¨S¦³¡A´Nı±o¤£¦æ¡A©Ò¥H­n°í«ù¡C¤@­ÓªÏÅ餣®e©ö¡A¦ý¦b¨­ÅéùØ´N®e©ö¦h¤F¡C¨C­ÓªÏÅé³£­t³d¥ô¡A¤]³£°í«ù¦b»E·|¤¤©ñ¤U¦Û¤v¡BÅýÆF¥X¨Ó¡A©¼¦¹ªü­Ì¡B½Õ¬°¤@ÆF¡A»E·|°Z¤£¬O¤H¤H³Q¥Rº¡¡H©Ò¥H¡u¤@¦P¡v°í«ù¡Aª½¨ì¥Rº¡¡C       
                                                                                                  
¡]ªô·ç¥Í§Ì¥S¡^

                                                   


²·PÁÂ¥D¡I³Ìªñ§Ì¥S©n©f¾Þ½m¡u©ñ¤U¦Û¤v¡BÅýÆF¥X¨Ó¡v¡A¸g¹L³o¼Ëªº¾Þ½m¡A§ÚùØ­±±o¤FÀ°§U©M¥[±j¡C

§Ú¹ê¦b«Ü®e©ö³n®z¡A»E·|ªº®É­Ô¤]±`±`¤£¥ÎÆF¡A¤§«eÁöµM±`§â¡u©ñ¤U¦Û¤v¡v©ñ¦bë§iùØ­±¡A¦ý¬O¡u©ñ¤U¡v¹ï§Ú¦Ó¨¥¡A«o¤£¬O¨º¼Ë¹ê»Ú¡C§Ú¤]±`±`§ä©n©f­Ì¥æ³q§Ú³o¼Ëªº±¡§Î¡A®e©ö¸¨¦b¤ß«äùØ¡A¦b»îùعL¥Í¬¡¡A©n©f­Ì´N§i¶D§Ú¡A­n¤£Â_ªº©ñ¤U¡A§ó§Ö¡B§ó²`ªºÂà¨ì¥D­±«e¡C

§Ú­Ìªº¥D¹ê¦b©_§®¡IÂǵ۳o¼Ëªº¾Þ½m¡AùØ­±¤Hªº·Pı¤]´NºCºC©ñ¤U¤F¡CÁöµM§ÚÁÙ¬O±`±`³n®z¡A¦ý¬O¨C¦¸¨Ó¨ì»E·|ùØ¡A´N¤£Â_ªº©ñ¤U¡A©ñ¤U¦Û¤v¡AÆF´N©M§Ì¥S©n©f½Õ¦b¤@°_¤F¡I

§Ì¥S©n©f­Ì¡A¨C·í§Ú­Ì¨Ó¨ì»E·|ªºùØ­±¡A³£À³·í©ñ¤U¦Û¤v¡AºÜ¤O¾Þ½m§Ú­ÌªºÆF¡A¦b»E·|ùغɥ\¥Î¡C¾Þ½mÆF¦¨¬°§Ú­Ìªº°í«ù¡A¦¨¬°§Ú­Ìªº¹ê»Ú¡I
                                                    
¡]¸â¦w³ë©n©f¡^   


²§Ì¥S©n©f¡A§Ú³Ìªñ«ÜºNµÛ¡A§Ú­Ì¥²¶·¦b§Ú­Ìªº»E·|¤¤ºÉ³d¥ô¡A¦]¬°¡u³o¬O§Ú­Ìªº»E·|¡A³o¬O§Ú­Ìªº³d¥ô¡C

¥i¯à¦³¤H·|ı±o¡A§Ú­Ì¥u¬O¨Ó°µÂ§«ô¡A¥u¬O¦b¨ºùØÅ¥¹D¡C§Ú¤@¶}©l¤]³o»ò»{¬°¡A¥i¬O´¿§Ì¥S§i¶D§Ú­Ì¤§«á¡A§Ú´Nª¾¹D¤F¡A»E·|¤£¬O¥u§¤¦b¨º¨àÅ¥¹D¡A§Ú­Ì­nºÉ³d¥ô¡C

§Ú¤§«e±`¦b±ßë®É·|­J«ä¶Ã·Q¡A¥i¬O§Ú¤@¥¹¸ÕµÛ©ñ¤U¦Û¤v¡AÆF¦ÛµM´N³Q¥Rº¡¤F¡Cªü§Q¸ô¨È¡I
                                        ¡]¶À౬©n©f¡^