²Ä566´Á ¡@ ¡@


                  ­n³Q¯«ªº¸Üºc¦¨

§õ§Ì¥S¦b¯u²z½Òµ{²Ä¤@½ÒùؼgµÛ¡G¡u§Ú­Ì±o±Ï¥H«á­n±oµÛÄÝÆFªº®â°ö¡A´N¤£¯à¤£»{ÃѸt¸g¡C¨â¤d¦~¨Ó¡A°ò·þ®{³£©Ó»{¤@¥ó¨Æ¡A¨S¦³¤@­Ó¤H¤£»{ÃѸt¸g¡A¦Ó¯à¦n¦n»{ÃÑ¥D¡C

¯«µ¹§Ú­ÌÄÝÆFªº²£·~¡A¤@­±¬O¬Ý¤£¨£ªº¸tÆF¡A¤@­±¬O¬Ý±o¨£ªº¸t¸g¡C¤@­±¬O¸tÆF¦b§Ú­ÌùØ­±¡A¤@­±¬O¸t¸g¦b§Ú­Ì¥~­±¡C¤@­Ó¥¿½Tªº°ò·þ®{¡A¹ï³o¨â­±¸Ó¬Oµ´¹ï¥­¿Åªº¡C­Y¬O¥ú¦³ùØ­±ªº¸tÆF¡A¦Ó¨S¦³¥~­±ªº¸t¸g¡A¤H´N«D±`®e©ö¿ù»~¡C­Y¬O¥ú¦³¥~­±ªº¸t¸g¡A¦Ó¯Ê¤ÖùØ­±ªº¸tÆF¡A¤H´N·|«D±`ªº¦º±I¡A¤@ÂI¨S¦³¥Í®ð¡A¤@ÂI¤£¬¡¼â¡C

°ò·þ®{«ê¦p¤@¦C¤õ¨®¡AùØ­±»Ý­n¦³±À°Êªº¯à¤O¡A¥~­±»Ý­n¦³ÅK­y¡C¦³³oùØ¥~¨â­±ªº°t¦X¡A³o¦C¤õ¨®¤~¯à±À°Ê¨Ã¥B±À°Ê±o¦n¡C¸tÆF¦b§Ú­ÌùØ­±©M¸t¸g¦b§Ú­Ì¥~­±¡A­è­è¦n´N¬O³o¼Ë¡C­Y¬O§AùØÀYº¡¦³¸tÆF¡A¤]¦b¥~­±»{ÃѸt¸g¡A³o¼Ë¡A§A³o­Ó°ò·þ®{©w³W¬O¬¡ªº¡A¤S¬Oí©wªº¡F¬O°Êªº¡A¤S¬O·Çªº¡C§A¬O¬¡¦Óí§´¡A°Ê¦Ó·Ç½Tªº°ò·þ®{¡C¡v

¡u¥D­C¿q¨º¬¡ªº¸Ü¡A­Y¨S¦³¸t¸g³o¼gªº¸Ü§@µoªí¡A¥D­C¿q´N¥È§®Ãø±o»{ÃÑ¡B´ù¯íÃø±o®»ºN¡C¦ý¦³¤F¸t¸g³o²M·¡½T©wªº»¡©ú¡A©ú¥Õªº±Ò¥Ü¡A¥D­C¿q´N¯à¨ãÅ骺µ¹¤H»{ÃÑ¡A½T©wªºµ¹¤H¤F¸Ñ¡C¤£¥u·s¬ù¦U®Ñ³£¬O±Ò¥Ü¥D­C¿q¡A´N¬O¬ù¦U³¡¤À¡BµL½×¬O(¤@)¼¯¦èªº«ßªk¡A(¤G)¥ýª¾ªº®Ñ¡A©Î¬O(¤T)¸Ö½g(¬ù¦@¤À³o¤T³¡¤À)¡AµL¤£³£¬O¬°¥D­C¿q§@¨£ÃÒ¡A»¡¨ì¥D­C¿q¡C©Ò¥H§Ú­Ì­Y­n»{ÃÑ¥D­C¿q¡A´N«DŪ¸t¸g¡A«D©ú¥Õ¸t¸g¤£¥i¡C¡v

¦b¡uªì«H³y´N¡v²Ä¤Q½g¡uŪ¸t¸g¡v¤¤»¡¡G¡u¸t¸g¬O¤@¥»¼F®`ªº®Ñ¡A¤]¬O¤@¥»¤jªº®Ñ¡CºÉ§Ú­Ì¤@¥Íªº®É¶¡³£ªá¦bùØ­±¡A¤]¤£¹L¬OºNµÛ¸t¸gªºÃä»Ú¦Ó¤w¡A¦pªG·Q¤£ªá¤u¤Ò´N©ú¥Õ¸t¸g¡A³o¬O¨S¦³ªº¨Æ¡C©Ò¥H¦~»´ªº¤H¡AÀ³·í»°ºòªá¤u¤Ò¦b¯«ªº¸Ü»y¤W¡A¥s§A¦b¦Ñ¦~ªº®É­Ô¡A¯à¦³Â×´Iªº¸Ü¡A¥i¥H¨Ñµ¹¦Û¤v¡A¨Ã¨Ñµ¹¤H¡C¡v

¦³Ãö¹ªÀy§Ú­ÌŪ¸t¸gªº¸Ü¡A«e­±§Ì¥S­Ì¯d¤U¨Óªº±Ð¾É«Ü¦h¡C¥D­C¿q¤]¿Ë¤f»¡¡G¡u¤£­n¬°¨º¥²Ãaªº­¹ª«³Ò¤O¡A­n¬°¨º¦s¨ì¥Ã»·¥Í©Rªº­¹ª«³Ò¤O¡C¡v¨Ï®{¦æ¶Ç²Ä¤Q¤C³¹²Ä¤G¡B¤T¸`¡G¡u«Où·Ó¥L¯À±`ªº³W¯x¶i¨ì¥L­Ì¨ºùØ¡A¤@³s¤T­Ó¦w®§¤é¡A¥»µÛ¸t¸g»P¥L­ÌÅG½×¡AÁ¿¸Ñ³¯©ú°ò·þ¥²¶·¨ü®`¡A¨Ã±q¦º¤H¤¤´_¬¡¡A¤S»¡§Ú©Ò¶Ç»P§A­Ìªº³o¦ì­C¿q¡A´N¬O°ò·þ¡C¡v

«Où³Q¥Dªº¸Üºc¦¨¡A¤~¯à³Q¥D¨Ï¥Î¡A¤~¯à¥Î¥Dªº¸Ü¨Ó¨ÑÀ³§O¤H¡C°ò¶©¥l·|¤@¶}©l´N¹ªÀy¸t®{¡A­n¦n¦nŪ¯«ªº¸Ü¡A§Ú­Ì¤¤¶¡¦³¤@¥»³Ì°ò¥»³Ì´¶¹MÀ°§U¸t®{Ū¸t¸gªº®Ñ¡A´N¬O¡uŪ¸g¤@¦~¤@¹M¡v¡C®Ñ³ø³¡¦³°â¡CÀ°§U¸t®{¨C¤éŪ¸g¤§¥Î¡A¨C¤é«ö¤À©w¤§Â·s¨â¬ù³¹¸`¦P®É¨ÃŪ¡A¤@¦~§Y¥i±N¥þ³¡¸t¸gŪ§¹¤@½g¡C¦¹®Ñ¯SÂI¡A¯à¨ÏŪªÌŪ¤@¥»§Yª¾¹D¤@¥»¥D­nªº·N«ä¡A©M¨C¤@¬qªº·N«ä¡C¨ä¹ê¡AŪ¸g¤@¦~¤@¹M¡A¤]¥u¬O¹ïªì«H¥DªÌ³Ì´¶¹M³Ì°ò¥»ªº­n¨D¡C¦p§Ì¥S©n©f³Q¥Dªº·R·P°Ê¡AÄ@·Nµ¹¥D¨Ï¥Î¡A¨Ã²`¬ß³Q¥Dªº¸Üºc¦¨¡Cı±o¤@¦~Ū¸g¤@¹M¤Ó¤Ö¡A¤]¥i¥H¤@¦~Ū¥|¹M©Î§ó¦h¹M¡C¦pŪ¥|¹M´N¥i·Ó¡uŪ¸g¤@¦~¤@¹M¡v¨C¤ÑŪ¥|¤Ñªº¤À¡C³Ì­nºòªº¨C¦¸Åª¸g®É¥ý¦³¤@ÂIë§i¡A¨Ã¥B­n¥ÎÆF¨ÓŪ¨C¤@¥y¸Ü¡C¹ï¨º¤@¥y¸Ü¦³·Pı¡A´N¥ÎÆFëŪ¡C¨C¦¸ªºÅª¸g¡A³£¸Ó¬O¥Î§Ú­ÌªºÆF¨Ó½Õ¯«ªº¸Ü¡C¯«ªº¸Ü¬O¥ú¡B¬O¯u²z¡B¬O¥Í©R¡B¤]¬OÄÝÆFªº­¹ª«¡A´N¬O¯«¦Û¤v¡C³Q¯«ªº¸Üºc¦¨¡A´N¬O³Q¯«ºc¦¨¡C

¥H¤W¬O§Ú­Ì¸t®{­Ó¤H¥²­n«Ø¥ß°_ªº¨C¤éŪ¸g¥Í¬¡¡C³o¹ï§Ú­Ì¨Æ©^¯«ªº©Ê®æ¡A«Ü¦³À°§U¡C¨C¤éŪ¸g¥Í¬¡«Ø¥ß°_¨Ó¡A§Ú­Ìªº©Ê®æ¤]·|«Ø¥ß°_¨Ó¡C¦A¹L´X¤Ñ¡A·sªº¤@¦~§Y±N¶}©l¤F¡A§Ú­Ì­n¦³­pµe¡C­Y·Q¦b·sªº¤@¦~¤¤¦hŪ´X¹M¡A­n»{¯u¦V¯«Ã«§i¡A²M·¡¤F¡A´N­n°í©w«ùÄò¡CÄ@¯«±oµÛ§Ú­Ì¤@¥Í¡C

¦AªÌ¡A¥þ¥l·|Ū¸gªº¶i«×¡A§Ú­Ì¤@©w­n»{¯u¸ò¤W¥h¡A­n·Ó¨C¶g±á¿³°l¨D§÷®Æ¥hŪ¡A¤]­n°Ñ¦Ò¥Í©RŪ¸g¡C³o¼Ë¥D©w·|¯¬ºÖ°ò¶©¥l·|¡A¦b¯«ªº¸Ü¤W¶V¨Ó¶VÂ×´I¡C¡]¥î¹Ø©[§Ì¥S¡@2000.12.12¡^

¡@


·PÁÂ¥D¡Aµ¹§Ú³o¼Ëªº¾÷·|¤À¨É§Úªº¨£ÃÒ¡C

¦b§Ú±q®ç¶é·h¨ì³oùتº©n©f¤§®a¥H¨Ó¡A¤w¸g§Öº¡¥|­Ó¤ë¤F¡F¦Ó¦b³o¥|­Ó¤ë¤¤¡A§Ú¾Ç¨ì¤F¤@¨ÇªF¦è¡A¤]§ïÅܤF§Ú¤@¨Ç¦a¤è¡A¤×¨ä¦b¥Í¬¡²ßºD³o¤@¤è­±¡AÁ|¨Ò¨Ó»¡¡G§Ú±q«e¦b®aùجO¤£·|Å|ºø³Qªº¡AÁöµMª¨ª¨±`¥s§Ú¾Þ½m¡A¦ý§Ú´N¬O¤£Å¥¡FÁÙ¦³§Ú¨C¦¸³£·|§âÅ|¦nªº¦çªA©ñ¦b§É¤W¡Aµ¥¨ì°ï¿n¨ì¤@©wªºµ{«×«á¡A¤~§â¥¦¦¬¨ì¦çÂdùØ¡F¦ý¬O¨ì¤F³oùØ¡A¦]

¦í
§Ì
¥S
©n
©f
¤§
®a

     »X
       
  ®¦
       
  ¨£
    
  ÃÒ

µÛ¥²¶·©M§Ì¥S©n©f¹LµÛ¹ÎÅ骺¥Í¬¡¡A©Ò¥H­è¨Ó¨ì³oùخɡA´N¤£±o¤£§âªF¦è³£¦¬¦n¡CÁöµM¶}©l®É¡A¬O¤£±o¤£³o¼Ëªº¾Þ½m¡A¦ý¬O¤@¤Ñ¹L¤@¤Ñ¡AÂǵۦb¨­Åéùتº¬Û½Õ¡A§Ú¶}©l¾ÇµÛºCºCªº©ñ¤U¦Û¤v¡A¦ÛµM¦ÓµMªº¡A³o¤]´NÅܦ¨¤F¤@ºØ²ßºD¡FµM¦Ó³o¤£¬O¥u¦³¦b©n©f¤§®a®É¡A¤~³o»ò°µ¡A§Y¨Ï¦^¨ì®a¡A§ÚÁÙ¬O³o»ò°µ¡C«Ü·PÁÂ¥D¡A±a»â§Ú¨ì³oùØ¡A¨ü¥Dªº¦¨¥þ¡Cªü­Ì¡I¡]³¯­YµÓ©n©f¡^


¦b§Ì¥S¤§®a¡A§Ú¨ü¤F«Ü¦hªº¦¨¥þ¡A¨ä¤¤¤@­±´N¬O¦b»P¤H¬Û³Bªº¨Æ¤W¡C

¤p®É­Ô¡A¦]¬°§Úª¨ª¨¤u§@ªºÃö«Y¡A©Ò¥H³£¤@ª½¸ò«Ü¦hªº¾Ç¥Í¦í¦b¤@°_¡A§Ú¦Û»{¬°§Úªº¤H»ÚÃö«Y¤@¦V¤£¿ù¡A§Ú³B³B¦Y±o¶}¡A¦ý§Ú©¿²¤¤F¤@¥ó¨Æ¡A¥H«e©M§Ú¦íªº¤H³£¤ñ§Ú¤j¡A¥L­Ì¨Æ¨ÆÅýµÛ§Ú¡A©Ò¥H§Ú¨Ã¤£¤Ó»{Ãѧڦۤv¡C

°ª¤@®É¡A§Ú¦í¶i§Ì¥S¤§®a¡A©M¤@¸s§Ì¥S¦í¦b¤@°_¡C¨S¦í¦b¤@°_¬O¦nªB¤Í¡A¦ý¦í¦b¤@°_´N¤£¤@©w¤F¡CÁöµM¬O§Ì¥S¡A¬Û³B¦b¤@°_¡A°ÝÃD³º¨º»ò¦h¡A§Ú´¿¬°¤F¥s¤@­Ó¤H°_§É¡A´N»P¤@¦ì§Ì¥S²£¥Í¤f¨¤¡C±q¨º®É§Ú¤~µo²{¡A­ì¨Ó»P¤H¬Û³B¬O¤@¥óÃø¨Æ¡A§Ú¤~µo²{§Ú¬O¨º»ò¼ÉÀê¡B½Ä°Ê¡C

¦b¹Lµ{ùØ¡AÀô¹Ò¤@ª½¿i§Ú³o­Ó¤H¡AÀô¹Ò¥s§Ú¾ÇµÛ¦¬ÀĵÊ

¡@


§Ú¦b¤­¦~«e¨ü®û¡A¦¨¬°°ò·þ®{¡CÁöµM¬O°ò·þ®{¡A§Ú«o¤@ÂI¤]¤£»{Ãѳo¦ì¥D¡C

°Û¸Öºqªº®É­Ô¥uı±o±Û«ß«ÜÀu¬ü¡A«Ü°ÊÅ¥¡CŪ¸t¸gªº®É­Ô¡A¤]»{¬°ùØ­±ªº¸Ü»¡°_¨Ó«Ü¦³¾Ç°Ý¡C¦b¨º­Ó®É­Ô¡A§Úªº½T¬O¡§°ò·þ®{¡¨¡A¤]¦³¤@ÂI¨É¨ü¡A¦ý¬O³o°ò·þ«oÂ÷§Ú«Ü»»»·¡C

·PÁÂ¥D¡I§Ú¦b¤@¦~«e¦í¶i§Ì¥S©n©f¤§®a¡A¶}©l¹L¥l·|¥Í¬¡¡C¦b³oùئ³¤@¸s¦P¼Ë¬O°ò·þ®{ªº¤H¡A¨C¤Ñ³£¦b¤@°_°Û¸Öºq¡Bë§i¡BŪ¸t¸gªº¸Ü¡A§Ú­Ì©ñ¤U¤F¤@¤Á·Ð¤Hªº¨Æ°È¡A³æ¯Â¦a©I³Û¥D¡CÂǵۤ@¦¸¤@¦¸ªº©I³Û¡A³o¦ì¥D¤]¤@ÂI¤@ÂI¦a¶i¨ì§Ú­ÌªºùØ­±¡A¶ñº¡¤F§Ú­Ì³o­ÓªÅµêªº¤H¡C

«Ü©_§®ªº¡A©M³o¤@¸s·R¥Dªº°ò·þ®{¦b¤@°_°Û¸Ö¡Bë§i¡A§Ú­Ì³o­Ó¤H´N«Ü®e©öº¡¨¬¡C¬°¤°»ò©O¡H¦]¬°§Ú­Ì¦b³oùبɨü¥Í©R¡C¥u­n²³æ¦a¿Ëªñ³o¦ì¥D¡A¶}¤f¦VÍ¢©I³Û¡A¡§®@¡I¥D­C¿q¡I¡¨Í¢´N¯à¶i¨ì§Ú­ÌªºùØ­±¡A¦¨¬°§Ú­Ìªº¨É¨ü¡C

ª½¨ì²{¦b¡A°Û¸Öºq¤£¥u¬O³æ¯Âªº°Ûºqµü¡A¸t¸gùتº¸Ü¤]¤£¦A¥u¬O±Ð°V¹D²z¦Ó¤w¡C¶V¹L§Ú¶V¬Ã±¤ùØÀYªº¤@¦r¤@¥y¡C³o¯uªº¬OÅý§Ú¬Ý¨£¡A³o¦ì¥D¯uªº«Ü·R§Ú­Ì¡A¥u­n²³æ¦a©I³ÛÍ¢ªº¦W¡AÍ¢´N¥ß¨è¶i¨ì§Ú­ÌªºùØ­±¡A¦¨¬°§Ú­Ì¥Í¬¡ªº­ì°Ê¤O¡C

¡]¸â¦w³ë©n©f¡^


®ð¡A¥s§Ú§J¨î¦Û¤v¡A¦ý§óÄ_¨©ªº¬O¡AÀô¹Ò¥s§Ú¾ÇµÛ¾a§Ú©Ò«Hªº¥D»P¤H¬Û³B¡C¾a³o¦ì¥D¡A§Ú¯à¥]®e¡B§Ô­@¡A¯à¤ß¥Ì±¡Ä@¦V¤H»{¸o¡C§Ì¥S¤§®a´N¬O¤@­Ó³o¼Ëªº¦a¤è¡A¤@¸s©Ê®æ¤£¦Pªº¤H¦í¦b¤@°_¡AÂǵۥL­Ì¯à»{ÃѦۤv¡AÂÇ¥L­Ì¿i¦Û¤vªº­Ó©Ê¡A¨Ï¦Û¤v¯à¾AÀ³¹ÎÅ骺¥Í¬¡¡A§ó¯à¸g¾ú°ò·þªºÁï¡Bªø¡B°ª¡B²`¡C

¡]ªô·ç¥Í§Ì¥S¡^