²Ä
569´Á

¡@

¡@


           

S¨ô³Í²ú©n©f

³o¾Ç´Á§Ú°£¤F¦b¤k¤¤¹ê²ß¤§¥~¡AÁÙ°Ñ»P±oºa°òª÷·|¦bªZ±[°ê¤¤ªº¥Í©R±Ð¨|½Òµ{¡C¨C¶g¤G¸`¹ï¨º¨Ç°ê¤@ªº¡§¤pªB¤Í¡¨½Î½Î±Ð»£¡B´`´`µ½»¤¡A¥Î¦UºØ¤è¦¡¨ÓÀ°§U¥L­Ì»{ÃѥͩR¡B¨Ã¶i¦Ó´L­«¥Í©R¡C¦³®É­Ô·|§Ô¤£¦í¦a·Q¡G§Ú¯u¬O¦Û§ä³Â·Ð¡I¥ú·Ç³Æ¦Û¤vªº±Ð¾Ç¤º®e¡B§ï¾Ç¥Í¦Ò¨÷©M§@·~¡B·Q¿ìªkÅý¾Ç¥Í¹ï¦a¬ì¦³¿³½ì¡Kµ¥¡A´N°÷§ÚµJÀYÄêÃB¤F¡AÁÙ­nªá®É¶¡¥h¤W¥Í©R±Ð¨|¡A·íµM¬°¤F¤W³oªù½Ò¡A¤]±oÃB¥~§ä®É¶¡°Q½×±Ð¾Ç¤º®e¡B³]­p±Ð®×¡BÀ˰Q¯Ê¥¢¡CµM¦Ó¨C¤@¦¸¥h¬Ý¬Ý¨º¨Ç¾Ç¥Í¡AÁ¿Á¿¿n·¥¡B¹ªÀyªº¸Ü¡A³£¨Ï§Ú¦Û¤v¥ý±o¯q³B¡C¦³¨Ç¸Ü¡B¦³¨Ç¬G¨Æ¡A¤]¯à¦¨¬°§Ú¦a¬ìªº±Ð§÷¡C¬Æ¦Ü±`ı±o³o¼Ëªº½Ò¡A¯u¬O»´¬Ù¤S³ß¼Ö¡A¦]¬°¦³¤@¸s¦³¤ß¤H¬°µÛ³o¼Ëªº½Òµ{§ëª`³\¦h¤ß¤O¡A§Ú­Ì©¼¦¹Ãö¤ß¡B©¼¦¹¥´®ð¡A¤]¬Û¤¬¥æ´«·N¨£¡B°Q½×¾Ç¥Íªº­Ó§O±¡§Î¡C³o¼Ëªº¹Î¶¤¬ã°Q¹ï§Ú³o­Ó±Ð¾Çªº·sÂA¤H¨Ó»¡¡A¯u¬O¤@¤j§U¯q¡I¤]Åý§Ú¬Ý¨ì¤F¯u¥¿ªº¡§¦X§@±Ð¾Ç¡¨¡C

    ³Ìªñ¤@¦¸ªº¥DÃD¬O¥Í©Rªº»ù­È¡A¥H¤¤°ê°ß¤@ªº¤k¬Ó«Ò¡ÐªZ«h¤Ñ§@¨Ò¤l¡A»¡¨ì¦o¬°¤F±o¨ì¬Ó¦Z¤Î¤k¬Óªº¦a¦ì¡A¤£±¤±þ®`¼Æ­Ó¦Û¤vªº¿Ë¥Í¨à¤k¡A²×©ó¦b¤»¤Q¤C·³®É¡A¦pÄ@¥HÀvªº·í¤F¤¤°ê°ß¤@ªº¤k¬Ó«Ò¡C¦o¤@¥Í±þ¤HµL¼Æ¡AÁö¦³ª¾¤H¤§©ú¡A¦ý¬°¹F¥Øªº¤£¾Ü¤â¬q¡C©Î³\¦o«á¨Ó¤]²`ª¾¦Û¤v¦æ¬°¥i»À¡A¦]¦¹¦o¦º«á¡A¤£­n¤H«ö·ÓºD¨Òµ¹¦o¥ß¸O¡A¼g¤@¨Çºq¥\¹|¼wªº¦r¥y¡A¥u­n¨D¥ß¤@­Ó¡uµL¦r¸O¡v¡AÅý«á¤H¥hµû©w¦o¤@¥Íªº»ù­È¡CÁ¿§¹³o­Ó¬G¨Æ¡A¾Ç¥Íµ¹¦oªº¹Ó»x»Ê¬O¡G¡uÃ@«Í¤@¦Ê¡v¡A¡u¤j¹L¤T¦¸¡v¡A¡u¤Q´c¤£³j¡v¡Kµ¥¡C§Úı±o«Ü¦³½ì¡A¤]ı±o«ÜªY¼¢¡A¦]¬°¥L­Ìªº¤ÏÀ³¦p¦¹¿E¯P¡Aªí¥Ü¥L­Ì¤£»{¦P³oºØ¤£¾Ü¤â¬qªº¤è¦¡¡A©Î³\¦b¥L±N¨Ó¤H¥Í°l¨Dªº¸ô¤W¡A¯à¦³¨Ç³\ªºÀ°§U¡A¦Ó¤Ö¤F´X¥ó¥O¤H¾v«üªºªÀ·|·s»D¡C

     ¦]µÛ¦³³o¼Ëªº±µÄ²¡A§Ú¤]±N¬Y¨Ç¥Í©R±Ð¨|ªº¨Ò¤l©Îºë¯«¡A¿Ä¤J¤F¦a¬ì±Ð¾Ç¡A¥¿¦p¤ý®Ì¤T±Ð±Â©Ò¿×ªº¡u¿Äº¯¦¡¡vªº¥Í©R±Ð¨|¡A¦]¬°§Úı±o¤k¤¤ªº«Ä¤l­Ì¡Aªº½T¤]»Ý­n³o¨Ç¡C¦b²Ä¤@¦¸¬q¦Ò«á¡Aµo²{¬Y­Ó¯Zªº¤W½Ò·NÄ@§C°g¡A¬Æ¦ÜºA«×¤£¨Î¡A­ì¥»·Q¥H¦U¼Ëªº¿ìªk¨Ó¹ï¥I¡B¾ã¹y¡A«á¨Ó¤~ª¾¹D¦o­Ì¬O¹ï¦Û¤v¥¢±æ¤F¡A¤£Ä@¦AÄ~Äò§V¤O¡C«K¦b½Ò°ó¤¤¨è·Nªº´¡¤J¤^¤¢¦_¥J¡Ð¿àªF¶iªº¬G¨Æ¡A¨Ã¥H¦Û¤vÁp¦Òªº¸g¾ú¨Ó«jÀy¦o­Ì¡A¤£ª¾®ÄªG¦p¦ó¡A¦ý§Ú¬Û«HÁ`¦³¤HÅ¥¶i¥h¡AÁ`¦³¤H¨ü¨ì¿EÀy¡B¨ü¨ì¹ª»R¡C

ÁÙ¦³¤@¦¸¬O´£¨ì¡uªÅ®ðªº¦¨¤À¡v¡A¨ä¤¤¡§¤ô®ð¡¨ªº§t¶q¥u¦û0¡ã4¢H¡A¦ý«o¬O¼vÅT¤Ñ®ðÅܤƪº¥D­n¦]¤l¡C§Ú´N¶¶«Kµ¹¤F¾Ç¥Í¨â­ÓÆ[©À¡G²Ä¤@­Ó¬O§Ú­Ì

±`¥Î¤Ñ®ð¨Ó§Î®e¤Hªº¤ß±¡¡A¤@¹J¨ìªÛ³Âºñ¨§ªº¤p¨Æ¡A´N¨í¤j­·¤U¤j«B¡A¦³®É§O¤Hªº¤@¥y¸Ü¡A¤@­Ó²´¯«¡A´N¥O§Ú­Ì³´¤J³±Åµ¡A¤[¤[´§¤§¤£¥h¡F¦ý¦³®É¤@±i¤p¯È±ø¡B¤@­Ó¤p§ª«³£¥s§Ú­Ì³¶ÅD¤£¤w¡C¦]¦¹§Ú¹ªÀy¦o­Ì¤£¶È¤£­n»¡©¼¦¹¶Ë®`ªº¸Ü¡A§ó­n±`±`¤¬¬Ûµ¹¦P¾Ç¥´®ð¡B«jÀy©M¯¬ºÖ¡A³o´N¬O³Ì¦nªºÂ§ª«¡AÁöµM·L¤p«o¬OµL»ù¡C²Ä¤G­Ó«jÀy¦o­Ì¡A¤ô®ðªº§t¶q³o»ò·L¤£¨¬¹D¡A«o¨¬¥H¼vÅT¤HÃþ¥Í¬¡ªº¤j¥b¡A§Ú­Ì¬O¤£¬O¤£¸Ó¦A»´¬Ý¦Û¤v¡B©ñ±ó¦Û¤v¤F©O¡H©Î³\§Ú¦b¯Z¤W¬Ý°_¨ÓµLÁ|¨¬»´­«¡A¤£½×¦¨ÁZ¡B¤~ÃÀ¡B¤f¤~¡B¥~»ª¡K³£¤£¦p¤H¡A¥i¬O¤@©w­n¬Û«H¦Û¤v¡G§Úªº¦s¦b¡A¤@©w¬O¦³»ù­Èªº¡I§Ú»{¬°¥Í©R±Ð¨|¯uªº«Ü­«­n¡A¦Ó¤£¬O¦]±Ð¨|³¡±À§Ú­Ì¤~°Ê¡A¾Ç¥Í°£¤Fª¾ÃѤWªº±Ð±Â¥~¡A§ó»Ý­n¦³¤H³­¥L¡]¦o¡^¤@¦P¦¨ªø¡A¤@¦P±´¯Á¥Í©R¡B¬Ã·R¥Í©R¡C©Î³\³o»Ý­n§Ú­Ì¦hªá®É¶¡¡B¶O¤ß«ä¨Ó¸gÀç¡A¦ý§Ú¯uı±o³o´X°ó½Ò¤U¨Ó¡A§Úªº¦¬Ã¬¹ê¦b»·¶W§Ú©Ò¥I¥Xªº¡A³\¦h¸Ü¡B³\¦h¬G¨Æ¡AÁÙ¨S·P°Ê¾Ç¥Í¡A´N¤w¥ý¿EÀy¤F§Ú¡F³\¦h¦¸­n§ï¾Ç¥Í¤@¨ÇÆ[ÂI«e¡A¦Û¤vªºÆ[©À¥ý³Q½Õ¾ã¤F¡Cº¥º¥¦a§Úµo²{¦Û¤v¶V¨Ó¶V¿n·¥¡A¦ü¥G¡§¤Ñ¤ñ«e§óÂÅ¡A¦a¤ñ«e§óÁï¡F³¾»ïÅܬ°§ó­µ¼Ö¡Aªá¬ü¨Ï§Ú§ó§Ö¬¡¡¨¡A¦Ó¥B¸¨ªá¤ô­±¬Ò¡§±Ð§÷¡¨¡A¹ï¤H¡B¨Æ¡Bª«¤]§ó®e©ö§O¤]¤@µf»â®©¡C

¥Í©R±Ð¨|»Ý­n§A¡F§A¤]»Ý­n¥Í©R±Ð¨|¡I

¡@


«C¤Ö¦~ªA¨Æªº©IÆ~

 

¸Ö½g¤@¤G¤C½g¤T¸`¡G¡u¨à¤k¬O­C©MµØ©Ò½çªº²£·~¡C¡v©Ò¥H¡A¥l·|ªº¤U¤@¥N¬O¯«©Ò½çµ¹¥l·|ªº²£·~¡C·í¤@­Ó«Ä¤l±q¥l·|ùجy¥¢¡A¤£¥u¬O·R¥D¤÷¥Àªºµh¡A§ó¬O¥D¤ßùتºµh¡C¦³¤@¤Ñ¡A¥D·|©M§Ú­Ìµ²ºâ¡AÍ¢°Uµ¹§Ú­Ìªº²£·~ÁٳѤU¦h¤Ö¡C

¨ì«C¤Ö¦~²Õ¤T­Ó¦h¤ë¨Ó¡A¥u¦³¤@­Ó·Pı¡G¨Ó¤£¤Î¤F¡I³o¬O§Ú¦b¨àµ£²Õ¤­¦~±q¥¼¦³ªº·P¨ü¡C¦b¨àµ£²Õ¡A§Ú³­¦ñ¤@¦ì¦ìªº¶ý¶ý¡A¤@­Ó­Óªº®a¡A¦]¬°«Ä¤lÄÝÆF¦¨ªøªºÃöÁä¦b©ó¤÷¥À¡C¨ì¤F«C¤Ö¦~²Õ¡Aµo²{¡G¨C­Ó«Ä¤l³£¦¨¤F¤@­Ó­Óªº­ÓÅé¡A¬O¤@¦ì¦ìªº§Ì¥S¡B©n©f¡C¥L­Ì¥¿³B©ó¬ì§Þ¦yºÝµo®i¡B·¥ºÝµL¯«¤å¤Æ¡B±j¯P¦Û§Ú·NÃÑ©ñÁa¡B¼Z¸¨ªº¥@¥N¤¤¡A¦p¦ó»P¸t¼ä¡B«O¦uªº¥l·|¥Í¬¡¨ú±o¥­¿Å¡H¦b¨­¤ß§Ö³tµo®iªº¹Lµ{¤¤¡A¦³½Ö¥i¥HÀ°¦£¡B³­¦ñ¥L­Ì¡A±N±q¤p¨ì¤j©ÒÅ¥¨£ªº¯u²z¤Æ¬°¥Í©Rªº¸g¾ú¡A¨Ï¥L­Ì´÷¼}¯u²z¡B´÷¼}¹ê»Ú¡C¤T¦~©Î¤»¦~¡A¥L­Ìµ¥«Ý¦³¤H¨Ó±µªñ¥L­Ì¡CµM¦Ó¡A¦b¥L­Ì³Ì»Ý­nªº®É­Ô¡A¿ù¹L¤F¡A·í§A¿ô¹L¨Ó¡A·Q¥h®¾¦^¥L®É¡A¥Lı±o¤w¸g¤£»Ý­n§A¤F¡A§A¥²¶·ªá¥[­¿ªº®É¶¡¤~¯à¦A®¾¦^¥L­Ì¡C

§Ú±`Å¥¨£¡G¡u«C¤Ö¦~¥¿³B¤H¥Í­·¼É´Á¡A«Ü«q°f¡B«ÜÃøªA¨Æ¡C¡v¦ý·í§Ú²`¤J±µÄ²¥L­Ì¤§«á¡Aµo²{§Ú­Ì©¹©¹³Q¥L­Ì¥~­±ªºªíÅã©Ò»X½ª¡C¨Æ¹ê¤W¡A¥L­Ì¨C¤@¦ì³£¬O³æ¯Â¡B´¯¶}ªºªÏÅé¡C

­è¶}©l¡A¥Lµ¹§AªºÁy¦â©ÎºA«×¡A¥u¬O·Q¸Õ¸Õ¬Ý¡A§A¬O§_¤´µM®e§Ô¥L¡H¨ä¹ê¥L¥¿¤@ÂI¤@ÂI¦a±µ¨ü§A¡C­Y¥Lµo²{§A¯uªº±µ¯Ç¥L¡]¥]¬A¥Lªº¦n»PÃa¡^¡A¥L´N·|¦Ê¤À¤§¦Ê±µ¨ü§A¡C¦Ó¥B¥L·|¤@½ú¤l°O©À§A¹ï¥LªºÅU±¤»P­I­t¡C§A·|¦¨¬°¥L¯d¦b¥l·|¥Í¬¡©Î¦^¨ì¥l·|¥Í¬¡ªºÃöÁä¡A§ó·|¦¨¬°¥L±N¨ÓªA¨Æ¤Hªºº]¼Ë¡C

·í¥LÃD¥X¤@¨Ç©_©Çªº°ÝÃD®É¡A¨Ã«D·Q¦Ò­Ë§A¡A¥L¥u¬O´÷¼}ª¾¹D¯u²z¤Î¦p¦ó¹F¨ì¯u²zªº¹ê»Ú¡C¥Lªº¦æ¬°¨Ã«D·Q¬°Ãø§A¡A¦Ó¬O¦b¤ÏÀ³¥L²`³Bªº»Ý­n¡C¨C­Ó«Ä¤l³£¤Ú±æ¸g¾ú¥D¡A¨Ï¥L¤÷¥Àªº¯«¯à¦¨¬°¥Lªº¯«¡C¥L·Qª¾¹D¡A¦p¦ó¦b¥L©Ò³BªºÀô¹Ò¤¤¸g¾ú¥D¡H¥L´÷¼}¬Ý¨£¹D¦¨¦×¨­ªº¨£ÃÒ¤H¡C

¦³®É­Ô¡A¥L§i¶D§A¥Lªº§xÂZ¡A¨Ã«D­n§A´À¥L¸Ñ¨M¡A¥L¥u»Ý­n§A©ñ¤U§Aªº²´¥ú»P­n¨D¡A¶i¨ì¥Lªº»Ý­nùبӳ­¦ñ¥L¡C¦]¬°¡A¨S¦³¤Hª¾¹D¡A¥D­n¦b³o­Ó¤H¨­¤W§@¬Æ»ò¡]³s¥L¦Û¤v³£¤£ª¾¹D¡^¡A­Y¦b¥D¥¼Åã©ú®É¡A§A¬Û«H¥L¬O­Ó³Ç§@¡A¦Ó«D³Â·Ð¡A¨Ã³­¦ñ¥L¡A¬°¥Lë§i¡A¥L´N¥i¥H±q§A¨­¤W¨É¨ü¨ì¥Dªº·R¡A¥D´N¯à±a¥L¸g¹L³o¤@¤Á¡C¥u¦³¥D¬O¤@¤Á°ÝÃDªº¸Ñµª¡A¦ý§AªºªÖ©w»P³­¦ñ±N¬O¥D¯à§@¤uªº¾ÌÂÇ¡C³Ì«á¡A§A·|µo²{¡G·U³Â·Ðªº«Ä¤l¡A·í¥L³Q¥D±oµÛ¤F¡A±N¨Ó¥L´N·U¯à¶i¨ì¤Hªº¤ß¹ÒùØ¡A¤]·U¯à»{ÃѤHªº»Ý­n¡C

©Ò¥H¡A­Y¬O¥l·|¯à¡u¯ó¤ì¬Ò§L¡v¦a¥HªÀ°Ïªº¤O¶qÅU¨ì¨­Ãä¤@¡B¤G¦ìªº«C¤Ö¦~¡A¦Ó«C¤Ö¦~±M¶µ¯à§ó¦h¡B§ó¼s¡B§ó²`¤J¦a±µÄ²¨Ã¬ãµo«C¤Ö¦~ªº°ÝÃD¤Î»Ý­n¡A¦¨¬°ªÀ°ÏªA¨Æªº«á¬Þ¡A´N¥i¥H¨Ï¨C­Ó«Ä¤l³£±o¨ì½T©wªº·ÓÅU¡C¥ô¦ó¤H³£¥i¥HªA¨Æ«C¤Ö¦~¡A¬Æ¦Ü¦~ªøªº¸t®{¡C·í§Ú¦b°ê¤@ªº®É­Ô¡A¦b¤@¦ì¦~ªø®v¥À®a»E·|¡A¦o¬O­Ó¬Ý°_¨Ó«D±`ÄYµÂªº©n©f¡C­Y¬O§Ú¦­¨ì¤F¡A¦o·|°Ý§Ú¡G§®®¦ªü¡I§A¸t¸gŪ¹L´X¹M¤F§r¡H¨ä¹ê§Ú«Ü©È¦o¡A±q¤£Ä±±o¦o¤F¸Ñ§Ú¡A¦ý¬O·í§Ú¹J¨£¤@¥ó¨Æ¡A¦b¤£§Ô¤ß§i¶D¶ý¶ý¡A´c¹Ú³s³s®É¡A§Ú·Q¨ì¤F³o¦ì®v¥À¡C·í§Ú§i¶D¦o³o¥ó¨Æ®É¡A¦o´¤µÛ§Úªº¤â¡A¬y²\¬°§Úë§iªº¨º¤@¨è¡A§Ú´N»{©w¦o¬O§ÚªºÄÝÆF¶ý¶ý¡C¨C·í¹J¨ì²~ÀV©Î§xÃø®É¡A§Ú´N·|¥h§ä¦o¡C

¨D¥D·R©M³j§Kªº¤ß¡A´M§ä©Mªª¾iªºÆF¥Rº¡§Ú­Ì¡A¨Ï§Ú­Ì¹ï¨­Ã䪺«Ä¤l¦³·Pı¡A±µ¯Ç¥L­Ì¡B¤Þ¾É¥L­Ì¡C¦]¬°¥L­Ì¬O¥D°Uµ¹§Ú­Ìªº²£·~¡B¥L­Ì¬O°ò·þ¨­Åé¤WªºªÏÅé¡B¥L­Ì¬O¥l·|ªº§Æ±æ¡B¥L­Ì¬O¥D«ì´_ªº«e³~¡C

SºK¦Û¥x¤¤¥«¥l·|¶g°T