Superior Response Sdn.Bhd.
楊承：親自試藥 病情好轉
前言：我不知道自己如何患上B肝，作為一個中醫師，我反而慶倖自己能及早發現、治療。
一次機會，讓我接觸了陸醫師講座，讓我對自己的病情能否治癒更有信心。
果然，服藥後6個月追蹤檢驗，結果讓我雀躍……
我是來自麻六甲的一位執業中醫師。多年以來，我都在自己的診所為病黎打脈處方和配藥。對於自己的健康也不敢太大意，每逢星期日與假期都會到公園晨跑。因為自己有晚睡的習慣，在工作時會感到疲乏，但一直以來都未曾在意。現在回想起來，可能是因為B型肝炎所致。
我不清楚自己何時感染到B型肝炎，但肯定不是經由母子無直傳染的途徑，因家裏的其他成員並未被HBV感染。
也許自己本身是醫生，所以，我並未因被HBV感染到而感到惶恐，也不會覺得難以接受，我反而感到慶幸能夠早點發現，有機會早點治療。我很清楚，西藥在治療B肝帶原方面並沒有什麼特效藥，所以我也沒有去看西醫。
陸醫師一番話 茅塞頓開
在2006年3月份，旅台肝病防治專家陸庭譯醫師應邀到麻六甲舉辦一場講座會，我也抓緊了這個機會參加。
講座中，陸醫師把中西醫在這方面的理論，都清楚地解說，並以實際案例說明B肝是一種可以治癒的疾病，且教會B肝族如何客觀地評估療效，如定期追蹤檢測B肝病毒的量，即以HBeAg，Anti-HBe和HBV-DNA的量來表現。這才是最根本的，並非坊間僅看肝功能AST與ALT是否正常而已。
記得陸醫師當時說過，治療B肝的目標在於清除體內的HBV，也就是HBeAg的血清轉換與HBV-DNA降到標準值以下，這是臨床治癒B肝的基本要求。欲更進一步，則是要求表面抗原轉陰，產生免疫性表面抗體。
這場講座讓我獲益良多。陸醫師列舉的實際治癒案例，更讓我備感興奮，我的B肝如果沒有什麼特殊的狀況，應該也能治癒。其實，值得一提的是，另外一個實際案例就是我的妻舅。他在十幾年前也感染了B肝，後來就是服用了陸醫師的藥痊癒。相信陸醫師當時並不知道這一段，他也未舉我妻舅這個案例。
治療結果意想不到
充分瞭解陸醫師治療B肝的理論基礎後，即扶正（調節特異性免疫細胞）、祛邪（抗HBV）、調理氣血（改善肝臟的微循環），以及妻舅被治癒的案例歷歷在目，我決定服用他精心研製的藥劑（已獲大馬衛生部檢驗合格）來治療我的宿疾。
治療前體檢報告
AST 19 ALT 21 HBeAg(-)0.314 Anti-HBe(-)1.94 HBV-DNA 0.421 pg/ml(約等於42,100 Copies/ml) AFP 6.0 ng/ml
其他肝腎功能與血液常規檢驗均正常，但HBV已基因突變，不再分泌e抗原，且仍在複製中，應儘早把HBV-DNA降到標準值以下，才能脫離肝癌與肝硬化的威脅。
治療後首次體檢報告
服藥一年多，去年5月，我再次抽血檢驗，結果令我高興萬分。
HBV-DNA降至<0.0005 pg/ml(約50 Copies/ml) AST 21 ALT 25 AFP 2.0
其他肝腎功能與血液常規檢驗均正常。這結果意味著我體內的HBV已停止複製！
治療後第二次體檢報告
為能鞏固療效，避免復發，我繼續服用陸醫師的藥劑。半年後，再次檢驗：
HBV-DNA <0.0005 pg/ml AST 19 ALT 29 AFP 3.3
其他肝腎功能各項均正常，顯示我的病已治癒，可以停止服藥。HBsAg已轉陰：0.589(-)，但由於血清驗體不足，未能檢測Anti-HBs是否已出現，有點可惜。這結果顯示，我體內連HBV的表面抗原，即病毒的外殼都沒有了。
陸醫師看到我HBV-DNA已兩次<0.0005 pg/ml的實例，要求加做HBsAg與Anti-HBs檢驗，目的是要看到HBs Ag與Anti-HBs的量，以作多日後治療評估療效的基礎。現在我的HBsAg已轉陰了，下一次我再驗一下，Anti-HBs若能出現，那真是太好了。
以陸醫師方劑治診所B肝病患
我除了自己服用陸醫師的藥劑外，也同時採用他的劑治療我診所的B肝病患。服藥6個月後追蹤檢驗，HBeAg，HBV-DNA均得以減少，AST與ALT亦見下降。大家對陸醫師的藥都充滿了信心，也體驗到中醫藥治療B肝確有療效，但這不是一般的方劑，而是陸醫師經十幾年的研究與臨床使用後不斷改進的良藥。
醫師評述：中西合併 療效佳
首先恭喜麻六甲楊醫師服用本人之藥劑後痊癒，連表面抗原都得以耘陰，即HBV的外殼都已消失掉，可惜表面抗體因檢體不足，無法檢測。
這個成功的案例並非第一個，也並非偶然或例外，說明了中醫藥確能治癒B肝帶原。反觀西醫界在這方面尚未能突破，記得臺灣陳健仁前衛生署長，與多位台大醫院的教授，在2006年1月4日，針對他們花了13.5年的時間，追蹤研究臺灣3653個B肝帶原與慢性B肝病患，所獲結論時：HBeAg(-)，HBV-DNA>10,000 Copies/ML(約等於0.1 pg/ML)，AST與ALT正常的帶原者，應儘早把HBV-DNA降至標準值以下，以有效防範肝癌。但因HBV-DNA為致癌的關鍵要素，西醫界當時的反應是辦不到，主要是B肝帶原沒有藥可以治療。
中西醫學分屬兩個不同的系統邏輯，各有優點與不足，醫者如能摒棄已見，截長補短，利用西醫學在研究成果，與先進的檢驗科技來辨病，並善用中醫學累積了數千年的臨床經驗與特有的四診八綱來辨證，所獲療效肯定比各自為政的效果好。
筆者在病毒性肝炎防治這領域，多年來，一直積極倡導中西醫學的結合，也逐漸看到了些具代表性的成果，即完全清除HBV，產生免疫性的表面抗體。但是，仍有不少盲點有待突破。也衷心期盼醫學界與科研界在這方面繼續努力。更重要的則是被HBV感染過的B肝族能提高警覺，千萬不要存有僥倖的心理，至少定期抽血追蹤檢驗與做腹部超音波掃描。另外，必須調整心態，積極面對，尋求有效的治療，就像楊醫師說的早點發現，可以早點治癒。千萬不能放棄，放棄就沒有希望了！B肝族共勉之！
註記：楊醫師於2008年5月4日檢驗結果令人感到振奮:表面抗體已出現，即Anti-HBe(+)21.2。
Copyright (C) Superior Response Sdn.Bhd.. All rights reserved.